Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

под шлифование

См. также в других словарях:

  • шлифование — Ндп. продукционное шлифование Абразивная обработка, при которой инструмент совершает только вращательное движение, которое является главным движением резания, а заготовка любое движение. Примечание Под главным движением резания понимается… …   Справочник технического переводчика

  • Шлифование камня —         (a. stone grinding; н. naturliches Schleifen der Werksteine; ф. faconnage de la pierre, meulage de la pierre; и. pulido de piedra, pulimento de piedra, rectificado de piedra) процесс абразивной фактурной обработки камня, в результате к… …   Геологическая энциклопедия

  • ШЛИФОВАНИЕ (ПОЛИРОВАНИЕ) — обтачивание скал, валунов и галек: 1) эоловое песком, который ветер несет иногда с большой силой. При этом образуются как бы изъеденные скалы, каменные грибы, навесы (бальмы), трехгранные (трехгранники, или дрейкантеры) или многогранные гальки и… …   Геологическая энциклопедия

  • шлифование и полирование — металлических изделий — чистовая обработка изделий абразивными инструментами и материалами (абразивами) до получения ровной сглаженной поверхности (шлифование) и придания ей декоративного блеска — глянца (полирование). Между шлифованием …   Энциклопедия «Жилище»

  • обдирочное шлифование — обдирка Ндп. черновое шлифование силовое шлифование Шлифование, предназначенное для удаления с заготовки дефектного слоя материала после литья, ковки, штамповки, прокатки и сварки. Примечание Под дефектным слоем понимается слой материала,… …   Справочник технического переводчика

  • Глубинное шлифование — Creep feed grinding Глубинное шлифование. Процесс шлифования, при котором обработка резанием производится при очень медленной поперечной подаче. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и… …   Словарь металлургических терминов

  • Круговое шлифование — Cylindrical grinding Круговое шлифование. Шлифовка внешней цилиндрической поверхности вращающейся детали. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Плоское шлифование — Surface grinding Плоское шлифование. Получение плоской поверхности шлифованием. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) …   Словарь металлургических терминов

  • Точение и шлифование металлов точильщики шлифовальщики — (санит.). Из всех рабочих, занятых обработкой металлов, наибольшей опасности для здоровья подвергаются точильщики и шлифовальщики стальных изделий ножей, ножниц вилок, штыков, шпаг, стальных перьев, иголок и т. д. Главные вредные моменты при этой …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Точение и шлифование металлов, точильщики, шлифовальщики — (санит.). Из всех рабочих, занятых обработкой металлов, наибольшей опасности для здоровья подвергаются точильщики и шлифовальщики стальных изделий ножей, ножниц вилок, штыков, шпаг, стальных перьев, иголок и т. д. Главные вредные моменты при этой …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • подготовка поверхности под окраску — Подготовка окрашиваемых поверхностей, включающая очистку, просушку, грунтовку, шпаклевание и шлифование [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики покрытия лакокрасочные EN surface preparation for… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»